Prevod od "estava zangada" do Srpski


Kako koristiti "estava zangada" u rečenicama:

Eu estava zangada, pensei que você ia deixar a fazenda para ele...
Bila sam ljuta, pomislila sam da æeš farmu ostaviti njemu...
Estava zangada por causa do atraso?
Били сте мало љути због кашњења?
Não sabia se você estava zangada ou não.
Da li si ljuta na mene... I koliko.
Sim, Maris estava zangada com Niles, então ele lhe comprou um Mercedes.
Meris se naljutila na Najlsa, pa joj je kupio mercedes.
Acabou que ela não estava zangada comigo realmente.
I ispalo je da u stvari nije ljuta na mene.
Estava zangada com tudo e com todos.
Besna je na sve i svakog.
Você está certo, eu estava zangada contigo.
U pravu si. Bila sam ljuta na tebe.
Você estava zangada porque queremos sair, mas não podemos.
Ne, samo, znaš, uzrujana si jer svi želimo otiæi. A sad ne možemo otiæi.
Estava zangada pelo que David fez comigo.
Bila sam ljuta zbog svega što mi je uèinio.
Estava zangada com o Gary, não com o Will.
Bila sam ljuta na Garija, ne na Vila.
Você estava zangada com Ken... porque ele a ignorava.
Bila si Ijuta na Kena jer te nije primeæivao. Shvatam.
Mas eu só disse que estava zangada quando realmente fiquei.
Rekla sam ti kad sam se iznervirala kada se to dogodilo. Upravo tada.
Eu pensava que estava zangada comigo.
Mislio sam da si Ijuta na mene.
Eu estava zangada e muito cansada.
Bila sam uznemirena. I veoma umorna.
Ela não estava zangada, ela só queria tê-lo pendurado antes de você vir morar aqui.
Nije se naljutila, pokušava to da okaèi od kad sam se uselila.
Ela estava zangada, era desafiadora, mal educada, vulgar, molesta, irracional, uma típica adolescente de 16 anos.
Bila je ljuta, prkosna, prosta, vulgarna, odvratna, nerazumna, tipièna 16-godišnja devojka.
Você colocou o leite no congelador e ela estava zangada com você por isso e você zangado comigo porque eu estava atrasado para o jantar, mas eu tinha acabado de comprar esse álbum.
Ti si stavio mleko u frižider i ona je bila ljuta na tebe zbog toga. A ti si bio ljut na mene, jer sam kasnio na veèeru a ja sam upravo kupio ovaj album.
Se ela estava zangada comigo, por que usava o colar?
Ako je bila ljuta na mene zašto je nosila privezak?
Mamãe ouvia seu programa de rádio quando estava zangada conosco.
Mama je slušala njen radio program kad se ljutila na nas.
Minha irmã costumava fazer isso quando estava zangada comigo.
Moja sestra mi je to radila kada bi se naljutila na mene.
E ela sempre estava zangada comigo.
A ona je uvek bila Ijuta na mene.
Eu estava zangada e agi estupidamente.
Bila sam ljuta i glupo sam postupila.
Parte de mim estava zangada com você por se aliar a ela, então achei que se mudar para cá era como uma vitória moral.
A i valjda sam dijelom bila ljuta na tebe što si stao na njenu stranu pa sam smatrala tvoje useljenje nekom vrstom moralne pobjede. Molim?
Primeiro, eu estava zangada com o pai do Connor, e não vou mentir, ainda estou um pouco brava.
U poèetku sam bila... poprilièno ljuta na Konorovog oca, a ne bih ni sada da te lažem. I dalje sam besna.
Tudo o que me lembro desse momento crucial da minha vida era que eu estava zangada e não sabia o porquê.
Svega èega mogu da se setim o tom kljuènom trenutku mog života jeste da sam bila ljuta, a nisam znala zašto.
Não estava zangada com Jamie ou pelos soldados desertores.
Nisam bila ljuta na Džejmija ili dezertere.
Estava zangada comigo mesma, por esquecer meu plano de fazer meu retorno às pedras de Craigh Na Dun, meu plano de retornar ao meu verdadeiro tempo, ao meu marido, Frank.
Bila sam ljuta na sebe, što sam zaboravila o svom planu i povratku do pravekovnog kamenja na Krejg na Dunu, mom planu o povratku u moje vreme, i mom mužu Frenku.
Não no começo, mas depois de 4 meses, comecei a achar que ela estava zangada comigo, que poderia me processar por quebra de contrato.
Ne odmah, ali posle 4 meseca, poèeo sam da mislim da je ljuta na mene, da æe me tužiti zbog kršenja ugovora.
Só estava zangada porque a despedi naquela manhã.
Samo je bila ljuta jer sam je bio otpustio tog jutra.
E eu estava zangada demais para ver.
A bila sam previše ljuta da bih to videla.
Estava zangada com minha mãe e descontei em você.
Bila sam ljuta na mamu i iskalila sam se na tebi.
Não, o que eu disse, quando estava zangada, foi um erro pior.
Ne, veæa je greška bila ono što sam rekla kad smo se svaðali.
2.9058578014374s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?